18 07 2021

尽管存在种族主义巨魔,但证据是明确的:英格兰正在成为一个更宜居的地方

足球童话般的夏天以酸溜溜的音符结束。决赛本身在点球大战中输了。但正是温布利混乱的丑陋场面、针对三名错过点球的年轻球员的在线种族主义以及关于谁该受到指责的党派争论,都标志着重返地球。

1.jpg

加雷斯·索斯盖特 (Gareth Southgate)已成为能够融合传统与现代的桥梁领导者。他年轻的团队自豪地佩戴着徽章,高唱国歌,坚定地屈膝。#EnglandTogether 运动庆祝了这个国家的包容性自豪感,该运动凝聚了所有信仰的公民声音,而没有人支持由伊玛目 Qari Asim 创造的简单信息“足球正在回归——这是我们共同拥有的家园”。


为了支持这一愿景,我们需要保持警惕——不要惊慌——以面对有毒的种族主义边缘。所以我们应该谈谈赛后反种族主义如何在网上争论超过 99:1。马库斯·拉什福德在人们的感情中的地位没有任何偶然性。他并没有因为球击中门柱而变得不那么英语了。


因此,看到数百条为拉什福德留下的骄傲和保护的信息令人感动,因为曼彻斯特的人们对错过点球的失望以及他的壁画被破坏的愚蠢和辱骂方式深表同情。这与在线种族主义虐待相吻合。该涂鸦是没有明显的种族主义使它没少用爱和骄傲计数器重要。


曼彻斯特的反应向我们表明,英格兰可能比 1998 年世界杯上大卫·贝克汉姆 (David Beckham) 任性的红牌激起一大波辱骂时更友善。全国媒体激起了这种愤怒,但这次红色上衣和大报更友善。


但我发现忽略在线种族主义巨魔的呼吁也充耳不闻。尽管整个社会的种族主义态度正在消退,但与 30 年前相比,我受到的种族主义辱骂更多——偏执者少得多,但社交媒体已经出现。任何来自少数族裔背景的人只要点击一下就可以公开谈论种族。对于杰出的政治和体育界人士来说,这是不间断的,给他们一种不同的、不平等的公共生活体验。


Twitter 和 Facebook 的媒体声明中存在一种虚伪,宣称他们的平台上没有种族主义虐待的地方,但他们维护支持种族主义的规则。当我报告一条发给我的推文时——“你永远不会是英国人,种族主义是国家的基础”——有人告诉我这并没有违反规则。


足球运动的成功帮助球员赢得了关于屈膝的象征性争论,抵制者被击溃,嘘声被淹没,因为越来越多的球迷支持这一姿态,三分之一的球迷仍然反对。坚守阵地后,球员们可以决定展示胜利的桥梁精神,这种精神在英国退欧时代的国家政治中基本消失了。


他们可以选择退出这一姿态——作为一种进步,而不是一种撤退——通过确保对线上和线下反种族主义报道、基层包容和承诺跟踪球场上的公平竞争环境如何转移到防空洞、董事会等方面进行实质性投资并按框。


认为 2020 年欧洲杯可以结束“文化战争”是幼稚的,但它在球场上划定了一些界限。右派发现,“反觉醒”身份政治是一种负担,当他们采取的不是某种疯狂的学生计划,无论是真实的还是想象的,而是针对少数群体的年轻民族英雄。议员史蒂夫贝克呼吁他的保守党同事对种族主义的代际和种族分歧表现出更多的同情,这反映了左翼在城镇、代际和种族群体中呼吁的努力。


英格兰是一个不寻常的国家,一个无国籍的国家,在我们更加自觉的多民族联合王国中没有得到公众的认可。在 2020 年欧洲杯上为英格兰、苏格兰和威尔士欢呼后,体育迷们将在奥运会上支持英国队,并在明年的伯明翰英联邦运动会上再次支持四个国家队。


大多数体育迷对我们拥有不止一面旗帜和不止一个国家认同的直观理解在政治和公民社会中更为罕见。但索斯盖特不应该继续成为包容性英格兰的主要公共冠军。如果我们希望英格兰足球经理更加自信地专注于如何发挥他的进攻天赋,那么公民英格兰也该为英格兰发声了。


有更多的机会可以利用体育的力量进行联系——今年秋天在英格兰举行的橄榄球联盟世界杯在北方将是一件大事,而英格兰的雌狮队将在明年夏天尝试在本土赢得欧洲冠军。


我们这些为社会联系而工作的人需要一个更清晰的公共故事,说明如何加入这些点并利用如此引人注目的时刻来帮助建立更广泛的弥合分歧的运动。否则,庆祝我们所分享的东西的努力可能会被视为对现状的认可。正如吉尔·拉特 (Jill Rutter) 领导的主要Talk Together研究报告所指出的那样,团结的叙述需要与对改变政策和实践以弥合我们的种族、信仰和社会阶级分歧的必要性的明确说明相结合。


我一直相信英格兰会赢得2026年世界杯。这支年轻的球队将在合适的球队达到顶峰,以完美的对称性结束 60 年的伤痛,在 96 年欧洲杯之后的 30 年。所以我们在周五早上的学校跑步中再次在车上唱了三只狮子。它已经唤起了我们对 2020 年欧洲杯夏季的怀旧和遗憾,但它仍然是一首期待之歌。让我们为共同的英格兰发声,但我们不能依靠足球来做所有的工作。


• Sunder Katwala 是英国未来的董事和费边协会的前任秘书长


上一篇:这个真没有
下一篇:亚裔男子在旧金山湾区被手枪殴打抢劫